18 DE ABRIL 2016, VISITANDO EL CELALI

-


Visitando las instalaciones del CELALI, y platicando con el amigo NICOLAS LOPEZ ARCOS, ESCRITOR CHOL, en donde platicamos de la importancia de traducir al tsotsil y tzeltal la obra del mtro. Armando Duvalier, en la cual fuimos y dejamos una solicitud para la reunión con el director de dicha institución.
Platicamos con el amigo DOMINGO GOMEZ, quien nos va apoyar con una capsula en tsotsil de la Fundación Armando Duvalier. Domingo tiene una compañía de teatro.







Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

CANTO DE AMOR A CHIAPAS

-
CANTO DE AMOR A CHIAPAS Para don Cesar A. Lara    ARMANDO DUVALIER Quiero ¡oh!, Chiapas decirte mi homenaje porque llevo tu sangre entre las venas, en los ojos tu inédito paisaje y en mi sueño la miel de tus colmenas. No tengo la poética elocuencia de las aves que te hablan en su idioma; mas te doy mis versos de cadencia que aprendí de tus labios de paloma. Tu suelo es una nítida esmeralda vestida con olor de madreselva y llevas en la frente la guirnalda que hicieron las orquídeas de tu selva. ¿Quién puso en el relieve de tu mapa donde florece el corazón del día, una alfombra de musgo en Cintalapa y un poeta que dijo tu poesía? ¿Quién pinto sobre tus quetzales a la hora que en prismas te derramas, y en el viento, sonoro de cristales, despliegan sus gallardas oriflamas? ¿Quién no lleva prendida en las retinas la aligera esmeralda de tus loros, tus pinares envueltos de resinas y la aurora en las astas de los toros?
Leer más

5O POEMAS DE ARMANDO DUVALIER

-
LA NOVIA DE PIJIJIAPAN. Compadre: está anocheciendo Y me voy a Pijijiapan, Que la mujer bienquerida me está esperando con ansias. Ensillen bien el caballo y no olviden la vihuela, que esta noche le daré mi corazón de poeta. Apúrate mi caballo, apúrate por llegar, que si caminas despacio nos vamos a retrasa. Vuela, vuela “pabuyego” no te me pares enfrente; vuela a decirle a mi novia que estaré como a las nueve. El viento llega sonriendo del corazón de la selva y el agua de los zanjones está cuajada de estrellas. Quise coger un perico y traje una guacamaya; el lorito estaba verde y dejé que madurara. Las patas de mi caballo al resbalar en las piedras, avientan sobre la noche Fogonazos de luciérnagas. -Compadre: ¿Venís enfermo que estás tan descolorido? -Compadre, me traicionó la envidia de un mal amigo. ¡Mal haya cuando me fui al pueblo de Pijijiapan! ¡Con otro se fue mi novia! ¡Con otro se fue
Leer más

BIOGRAFIA DE PERSONAJES DE MI PUEBLO: PROFR. JOSE LUIS TRINIDAD MORALES "DANZA"

-
Imagen
PROF. JOSÉ LUIS TRINIDAD MORALES. Nace en la ciudad de pijijiapan, Chiapas   el 30 de septiembre de 1982. Hijo del señor Bernardo trinidad cruz y la señora Amanda morales lorenzana. Desde muy pequeño mostro interés por la danza participando como bailarín en diferentes grupos folklóricos de la región    Es P.A. en elaboración de lácteos,   Sus estudios los realizo en la universidad de ciencias y artes de Chiapas, campeón regional, estatal y nacional en la modalidad de danza folclórica ha llevado diferentes cursos y diplomados   de danza folklórica en varios estados de la república, ha impartido cursos de danza en los tres niveles municipal, estatal, y nacionales; es investigador del folklor de la costa lo cual lo ha llevado a hacer creaciones propias ya reconocidas por asociaciones de danza folklórica   popular mexicana por los cuales ha recibido diferentes reconocimientos por aportar a nuestro acervo cultural, entre sus creaciones e investigaciones figuran; el son del chipilín
Leer más